Bays or full widening: which solution actually makes sense?

Two different visions are emerging from the proposals so far: those asking for discrete bays every 300 metres (quick and cheap) and those proposing a uniform widening of the whole route (costlier but permanent).

Let's discuss: which approach makes more sense, considering public costs, delivery times and the impact on surrounding farmland? Are there experiences in other municipalities to learn from?